Click
to
Access
OUTSIDE China
Click
to Access
INSIDE
China
TRAVEL LINKS
Xiamen
Gulangyu
Jimei
Tong'an
Jinmen
Zhangzhou
Quanzhou
Wuyi
#1Fujian
Sites!
Fujian
Foto Album
Books
on Fujian
Readers'Letters
Ningde
Zhouning
Longyan
Sanming
Putian
Bridges
Travel
Info,
Hakka
Roundhouses
Travel
Agents
MISC. LINKS
Amoy
People!
Darwin
Driving
Amoy
Tigers
Chinese
Inventions
Tibet
in 80 Days
Amoy
Vampires!
Dethroned!
Misc.Writings
Latest
News
Lord
of Opium
Back
to Main Page
Kung
Fu
|
AmoyMagic--Guide
to Xiamen & Fujian
Copyright 2001-7 by Sue Brown & Dr.
Bill Order
Books Xiamenguide
Forum
Amoy
Mission Main Page
Google
Search
Click Images
for Larger Photos
David
Sandeman in Amoy
Born Scotland, 1826; died in Amoy, 1858
Adapted
from ¡°MEMOIR of the Life and Brief Ministry of REV. DAVID SANDEMAN,¡±
by Bonar, Rev.
Andrew A.,JAMES
NISBET & Co., LONDON, 1861.
Sandeman's
Brief China Career Voyage
to China
Example
of Chinese Believers His
Epitaph His
Last Days
Sandeman spent just a little
over a year in Scotland, but left a great mark on both Chinese and foreigners,
and his generosity (he¡¯d given up his wealth to serve in China) enabled
the Amoy Mission to expand (after his untimely death of cholera, 1/8 of
his fortune went to missions in Scotland, and 7/8 to work in Amoy.
Below are excerpts from his memoir: a brief account of his younger
life and conversion, excerpts from his letters, and how he died.
PREFACE
In complying with the request made to me to undertake the Memoir of a
beloved friend, who, in his thirty-second year, fell asleep in Jesus,
I felt that in so doing I might be said to be writing "words concerning
the King.¡±
DAVID SANDEMAN, second son of Glas Sandeman, Esq. of Bonskied, was born
at Perth, 23 April 1826. The pleasant residence of this prosperous family
was Springland, close to the river Tay, within a mile of the town, and
not far from a locality renowned in Scottish history, the old palace of
Scone, where the kings of Scotland used to be crowned.
EDUCATION.
In his infancy he was somewhat more sedate than children usually are,
and in boyhood shewed no great interest in games that delighted his companions;
yet he "Was always fearless in manly exercises, a bold rider, skater,
and swimmer. It was not quickness, but perseverance, that distinguished
him from other boys, along with regularity in all his habits and a strong
sense of duty. At school, while his companions loved him for his kindliness,
his teachers remarked his diligence and conscientious industry, which
enabled him to outstrip cleverer scholars, so much so, that the rector
of Perth Academy, Dr Miller, testified, in referring to his mathematical
studies, that to him belonged the praise of bringing forward the entire
class of which he was a member.
The only incident of his younger years which seems marked by any special
interest is his being sent, at the age of fifteen, to the Pestalozzian
Institution at Worksop, in Nottinghamshire, conducted by Dr Hildenmaier.
There, besides laying the foundation of other acquirements, he began to
learn French and German, for in that Institution conversation was carried
on in both these languages; and it may be that this circumstance contributed
to foster his liking to foreign tongues, and may thus have had some remote
influence, in after years, in deciding his mind toward China.
At this place, too, his youthful affections ere drawn out by the kindness
of his instructors, and his mind developed amid pleasant scenery; his
common excursions even in seasons of recreation, being to such spots in
the neighbourhood as Chatsworth or Welbeck Abbey.
At this period he rose early,
was thorough in the preparation of lessons, acted conscientiously, shewed
great respect to the teachings of the Word of God, and observed the forms
of godliness as others round him did. Many would have thought that he
had the fear of God before his eyes. It was not so, however, at that period,
though the Lord was keeping abundant mercy for him. The instrumentality
in bringing about his change was of various kinds, as is perhaps most
frequently the case with the Lord' work in conversion. He himself, in
reference to agents employed by the Lord in effecting such changes, made
the interesting remark in after years to a friend at Jordanhill¡ª¡°It
is just like a large vessel returning laden with goods; it will be found
at last that every individual believer has had a share in the ingathering
of souls. As for myself, when letting down the Gospel0net, I always feel
that other believers are letting it down along with me.¡±
CONVERSION We have his own testimony that he lived
eighteen years without God. Thus, in 1819, he writes in looking back
¡°For eighteen years of my
life I believe that I was truly without the knowledge of God. During a11
that time, my conduct was never influenced by the thought of His existence
as a person, or of any thing I did being pleasing or displeasing to Him.
Assuredly I worshipped as the heathen at Athens, an 'unknown God;' or
as the Samaritans, I 'knew not what.'
¡°Anything like a knowledge of Him was a vague, undefined sense or fear
of future retribution for evil done, and that a God, a powerful Being,
would inflict it.
"An undefined sense of duty, my parents, masters, emulation among
my fellow-pupils, carnal lusts, and above all-'self;' these, I believe,
were my gods; at least, they held all the place where God should have
been.
¡°I was dissatisfied or happy, entirely as I managed to please or displease
them. Of the worship due to Jehovah, the God of Abraham, I was as ignorant
as a stock or stone."
And yet from infancy he had been taught by his parents the way of salvation,
and had been moving among those who not only knew the Lord, but also adorned
the Gospel by their holy life. Often does he refer, at a later period,
to his mother¡¯s prayers and anxious yearnings over him in those days;
sometimes to books put into his hands; and also to faithful ministers
whose preaching of Christ and His salvation he felt to be impressive.
Still for eighteen years his soul was dead to God. In the years 1839 and
1840, the ministry of Mr. Millar, then minister of St. Leonard¡¯s, Perth
(now of the Free Church at Clunie), and next that of Mr Milne, his successor,
produced a considerable impression on his mind, which was deepened by
attending the services conducted by Mr. W.C. Burns,
now missionary in China, during a season of revival. It was only then
that he began to see what the sinner is by nature, and what is the way
of escape. A friend remembers meeting him and his two brothers in the
lobby of the church, after a sermon by Mr. Burns
on the words¡ª¡°Deliver from going down to the pit; I have found a ransom,¡±
and how, with a solemn expression of countenance, he said,
"I never knew till to-night what my Saviour did for me." Sacramental
seasons also, at that period, used to give an impulse to his feelings.
For about two years' he remained in this half-awakened state.
In
December 1842, he came to Glasgow to learn business. Blameless from infancy
to the world's eye, ever ready to shew kindness to others, kept, too,
by the hand of a gracious God from all outward vice, and even the appearance
of evil, nevertheless he was, and knew that he was, unconverted. He had
gone only so far as nature may go; 'he was not born of God. One step onward
he seemed to take in Glasgow-namely, he was taught the lesson of the world's
utter insufficiency to give the soul what it craves. ¡°He that drinketh
of this water shall thirst again," was his experience.
He maintained the form of prayer, and even of Christian converse, with
those with whom he boarded. The ministration of Mr. Somerville of Anderston,
whom he had fixed on as his pastor, interested him, and roused his soul
from time to time; while visits to a circle of Christian friends, to whom
he was introduced, contributed to keep the things of salvation more and
more before his mind. Then came the memorable Disruption of the Church
of Scotland in 1843. Having carefully watched the progress of the great
controversy, he had no hesitation in following his minister out of the
Establishment, and in giving his hearty adherence to the principles or
the Free Church, persuaded as he was that the Free Church held the truth
by which the Great Head of the Church is honoured, and might therefore
expect His blessing.
In the beginning of April 1844, being about to leave Glasgow, he called
upon Mr. Somerville, who took the opportunity of frankly inquiring into
the state of his soul. The conversation made such an impression on his
mind, that he has recorded part of it in his journal:_¡±You say"
(said Mr Somerville to him) "that you do not care for the world-that
it is not that which keeps you from Christ, or anything connected with
it. You have now been more than a year in this place. You came anxious
about your spiritual state, and you go away in the same manner. How long
is this to continue? If it is nothing in the world that prevents your
coming to Christ, it must be the unwillingness of your own heart"
He then added, "I would beseech you not to rise from your chair till
you have accepted Christ's free, full, and open offer of salvation to
all who will come to Him!"
Both the words and the solemn earnestness with which they were spoken
affected him deep!y. It was an interview which he never ceased to remember.
In this state of soul he returned to Springland. The time of the dispensation
of the Lord's Supper was drawing on, which naturally led his mother to
say to him, ¡°David, did you ever give yourself to Christ? You have no
right to remain one week without loving Him."
His pastor also, Mr. Milne, met him, and urged on him the duty of professing
his faith in the Lord Jesus, by taking his place in the number of communicants.
He objected, specially stating his fear of bringing dishonour on the cause
of Christ by his inconsistency, as well as the difficulty he felt regarding
his personal state. This same month his eighteenth birthday came round,
in connection with which a thought had been very seasonably presented
to his mind by a passage in Angell James's ¡°Father"s Present to
his Children"-a passage in which it is remarked that the usual time
when persons decide for the Lord, or for the world, is from the age of
fourteen to eighteen. "I felt," says he, as if this might be
the case with me." The fact that the Lord's Supper was to be dispensed
in the congregation roused his conscience to the anxious inquiry, Am I
in a state fit for that ordinance? His honest conclusion was that he could
not go to the Lord's table, for as yet he was not willing unreservedly
to give himself to the Lord. ¡°I was still rejecting" (these are
his words) "the waiting Saviour's free calls to come. I was willfully
sinning against what I knew so well. I was an open rebel, sm much the
guiltier because brought up near Him, and we11 acquainted with His law."
On the Sabbath evening with these feelings disquieting him, he had engaged
in prayer with his sister, and retired to his room. Then it wsa that the
Lord found the sheep that was lost, and laid it on His shoulder. While
pondering alone on his spiritual condition, his heart was drawn out, "by
the omnipotent hand of God to think simply of Christ and the "willingness
of Christ to receive all who have a true wish to come to Him.¡± He says
he knew that this wish was not of man, but of the Holy Ghost; it was the
Lord who enabled him now to take Christ as all his salvation and all his
desire. That was the evening (7th April) when he for the first time felt
his soul cast anchor on the Rock of Ages.
From Chapter Two,
¡°First Year After Conversion.¡± NEITHER stranger
nor friend could fail to notice something sombre in his character in his
early days. But after his conversion, this shade no longer hung on his
brow. One knew bim well remarked, "It was the love of Jesus which
first put that smile on his face which never left it."
While he could say, "Solitude is a continual heaven to me,"
he was now full of joy in the expectation of his future life of action-his
preaching of the gospel everywhere to small and great. For a time he seemed
somewhat irresolute as to applying for licence, as if the time were not
come; and besides, in the midst of all home-work, there opened to his
view the vista of his possible departure for China. While he writes that
a letter from Mr. Moody Stuart (whose ministry and whose prayerful counsel
he so valued) had gone far to decide his mind in applying for licence,
he "is seeking daily to mention the matter of China before God. O
for the wind from God, if it is His will, that our ship sail thither!¡±
DECISION TO GO TO
CHINA (p. 159) He had not laboured quite
three months there [Hillhead], when his mind became decided as to his
duty regarding China. For five or six years the desire had been cherished,
or rather encouraged; sometimes when laid aside, back it came, like a
tide returning in full force. Such incidents, too, as the interest taken
in the Chinese Bible Fund by his two young nephews, whose lives were so
brief, no doubt contributed to swell the tide of feeling that had already
begun to flow in that direction. For a time, the masses of heathenism
at home in our large cities kept the balance of his mind in equipoise;
but now the Lord whom he served brought him to an unwavering decision:
"My only regret is not seeing more souls brought to God among my
own countrymen, before I go to the heathen."
He has written out his reasons
in full, and they bear the broad stamp of impartiality and disinterestedness.
Still he was constrained to write:-¡°14th March.-I see there is more cleaving
to home than I was aware of and to what I love there; but now it is as
if Jesus said, Come with me; forsake all, and I shall give thee an hundredfold
for all these, mother, brothers, sisters, &.c. A remarkable heavenly
sweetness pervaded my soul since then. I could only look up, believing
the love of my Lord."
April 9th Letter:
He writes, 9th ¡°First lesson in Chinese from Mr. M¡± And then came his
farewell days at Hillhead. ¡Often in China did he revert
to those happy scenes¡
Ordination on April 26th 1856
(a day or two after his thirtieth birthday).
In Torquay, musing
on China. 1st October-Visiting Torquay,
and in my favourite seat among the rocks, and in prayer to God, was drawn
out concerning the work before me. For the first time that word came to
me: 'Ask of me, and I will give thee the heathen for thine inheritance,
and the uttermost parts of the earth for my possession.' And: 'I will
declare the decree.' My soul was given to behold it as the declared decree
of Jehovah to the Lord Immanuel. Then, to faith's eye, China and its vast
millions of souls floated before me, like the sea. It spread away to the
horizon of vision, and under that word I saw it to be the sea of God,
every creature absolutely His, and according to the time and purpose of
the decree, given over to the Lord Jesus for His inheritance, kingdom,
and glory. Also, I saw the heathen as a mighty flood, whose stirred waves
might swallow me up, or whose seductions, managed by Satan, might draw
me in. My spirit was overwhelmed and prostrated by the shore of that awful
depth. Into that sea I seemed to be about to plunge alone and weak, with
all its trials, and it might be dangers; but I was caught up and was sustained
by these words: ¡®Follow me, and I will make you fishers of men.' 'Depart,
for I will send you far hence, unto the Gentiles.'
I rose up and went my way; but the vision remained with me."
Perhaps we should have stated
more fully that Mr. S. was led to go forth in the service of the English
Presbyterian Synod, by the fact that that Synod had taken up the cause
of China in 1845, had sent forth Mr. W. C. Burns
as their first missionary in 1847, and having at last selected the island
of Amoy and the province of Fuhkien as the seat of the mission, were desirous
of finding more labourers. Mr. James Johnstone, after little more than
a year's labour, was compelled, by the failure of his health, to return
in 1855; and, though Mr. Carstairs Douglas had gone forth that same year,
there was ample room and urgent need for as many labourers as could be
sent. The mission was not in the advanced state in which it is now, when
even the young have hymns prepared for their use in native Chinese, e.g.,
that one well-known in Sabbath-schools, ¡°There is a happy land".
But the Lord had been sealing the work; for, in 1854, both in the island
of Amoy, and in the province of Fuhkien, at Pechuia, Mr. Burns
told of an evident outpouring of the Spirit, of scenes resembling those
recorded in the Acts of the Apostles, and of a native church formed by
the missionaries from this country in conjunction with those from America.
It was in full knowledge of how the missionary work was proceeding there,
that Mr. Sandeman prepared to take up the sickle and go forward to the
fields that were "white and ready for harvest.¡±
He is now at last on his way to the closing scene of his earthly labours,
though all who knew him regarded his departure as the beginning of a new
season of successful work for Him whom his soul loved.
CHAPTER
VII. His Brief Career in China. MORE
than thirty years ago (it is related by an American writer), two young
gentlemen, while traveling in opposite directions, met at a brook; and
as their horses were drinking, the elder addressed the younger about his
souls eternal interests. They soon parted; but those faithful words of
love were, by the blessed Spirit, made the means of leading the younger
traveler to the Saviour. That young man was Champion, the idol of his
family; for he was an only son, the last bearing his father's name, and
already the possessor of great wealth. No sooner was he saved, than he
consecrated himself to the missionary service, and chose as his sphere
Africa, as the most benighted and neglected of countries. His father opposed
his son's resolution of becoming a missionary, and proposed to support
twenty missionaries out of his ample means, if only he personally would
stay at home.
"No," was his calm reply; "the Saviour left richer possessions,
and sacrificed His life for me; I cannot stay." He lived to labour
five years in Africa, devoting all his property to the cause of missions.
Often did he desire to know who that stranger was that had addressed him
by the brook side, but could get no clue to it; till one day, in Africa,
he opened the memoir of J. Brainerd Taylor, just sent out to him from
home. His eye fell on the likeness prefixed to the memoir, and instantly
he knew who it was that had been the means of saving his soul.
It is not unlikely that there will be some one who may thus recognise
the subject of this Memoir when they look at the prefixed portrait. For,
like J. Brainerd Taylor (to whose life I have heard him refer as one that
had helped to stimulate him to covet earnestly the best gifts), he used
to seize such casual opportunities as that related in this incident, speaking
a word in season to passing travelers who knew not the man that so kindly
cared for their souls.
But we had another reason for mentioning the above anecdote, namely, the
subject of our Memoir was, in some respects, a parallel to young Champion
in self-sacrifice, and in the shortness of his ministry. If he had not
so large a fortune as Champion, yet he had lately, by the death of his
father, come into possession of very ample means, and might have remained
at home to enjoy its comforts, while he could, at the same time, have
spent his income in sending out others in his stead. Nothing, however,
would satisfy his devoted, single-minded spirit, but personal consecration
to the mission cause. As for worldly wealth and position in society, ¡°none
of these things moved him," any more than Paul was moved by the opposite;
and yet it is even more difficult to withstand the insidious smiles of
affluence, than to resist the frowns of the bitterest adversary. When
some one made reference to the delightful scenery and sweet dwelling which
might have all been his, his reply was, "Can anyone suppose that
that could make any difference? Ah, those many mansions! that city that
hath foundations; these things look solid and substantial, but they shall
all pass away."
He was generous in all his dealings and actings: the love of money seemed
to have no place in his heart. Open-handed liberality was characteristic
of him; but he acted on his Master's rule, "When thou doest alms,
let not thy left hand know what thy right hand doeth.¡± (Matt. Vi.3) On
his deathbed he confirmed the arrangement which he made before leaving
home, to the effect that, of all his property, ¡°One-eighth should be
devoted to the spread of the gospel at home, and seven-eighths for the
spread of the gospel in China."
He was one who, in true Pentecostal spirit, called nothing that he had
his own. And now he has reached China, that vast empire of benighted souls,
where not less than 360 millions of our fellow men are "walking in
darkness and in the shadow of death." He is cheerful, happy, full
of hope, abounding in prayer, busy in preparation for future usefulness.
He has sacrificed all earthly comforts for love of Christ and of souls;
he has already, by the past, gained much experience in the divine life,
so that every way we would have said that here was one with a sharp sickle
in his hand, fit to be sent into these fields that are so white and ready
to the harvest. He has health of body, too, and is more likely than many
others to bear well the burden of the climate. We might almost say (as
Montgomery does of Spencer), "He carried victory in his face."
But man's ways are not God's ways¡
He himself had often contemplated
the possibility of an early close to his ministry, though we cannot say
he had any presentiment of it. Hopefulness, and therefore, of course,
happy cheerfulness lightened up his soul, so that he never dwelt on the
dark side of the cloud, but fixed on the silver lining; so much so, that
one of his friends used to be reminded by his character of Bunyan's Hopeful,
and used to think that he was one whom, of all others, he should like
to have with him when fording the cold waters of death.
His earlier journals contain references to the subject, just such as any
man of God, who realized the uncertainty of life, might be led to make.
At the same time, it is interesting to have the opportunity of observing
how the Master did all along warn His disciple, and prepare him for whatever
might be the, issue. We therefore insert these references here; for putting
them side by side, they are the more impressive.
We find them successively in the years 1845, 1847, 1848, 1851. And to
these we may append his allusions to the Lord's Second, because he sometimes
passes from the one to the other. He did not, however, confound the two
events, Death and the Coming of Christ the second time. He keeps them
quite distinct in his view, though (it will be seen in one of the extracts)
he had not come to any positive conclusion regarding the questions of
time connected with that doctrine. Mr. Sandeman sought to realise both
the passing out of the body at death into the Lord's presence in glory,
and the resurrection of the body, when the Lord returns and we sha1l be
made like Him, seeing Him as He is.
"18th April 1845.-The
longer I am on the way to the ministry, the more happy am I that the Lord
in His infinite mercy has placed me in it. A glorious work! And yet my
heart often dwells on the thought, that I may be laid in the grave before
ever these apostolic words are mine, 'Necessity is laid upon me to preach
the gospel' And would not that be far better! Yea, Lord; for to be absent
from the body is to be present with Thee."
A few days after, he has again returned to the subject:- "I don't
know how it is, but often I dwell on the thought of being taken soon to
the Lord, before even I enter the ministry. It is a thought which is pleasant
to my heart, and which it cannot be wrong to entertain if I use it rightly.
It ought to quicken me in the discharge of present duty. It ought to gladden
my heart with the hope that I may be with Jesus before long. Let me then
entertain it only to stir me up to more earnest discharge of my duties
now."
DEATH CONTEMPLATED.
19th January 1847.-Am
I prepared joyfully to quit this scene, and, passing through the valley,
the dark valley it might be, of death, in order to join my King and Head?
O my soul, examine thyself on this. What if thou hadst been taken away
last week when the ice gave way? What if this day a messenger of glory
were to summon thee to go and to be with Jesus? Wouldst thou far rather
depart, leaving this world,and friends?
Would I be willing to forego in its present form the pleasure of thinking
out subjects for myself in which I have found lately so great delight?
(for there, knowledge is swallowed up in love). I know not the realities
of a deathbed, yet I see that Payson was ready, and more than ready, to
depart; that Brainerd was, that Janeway was, that Brainerd Taylor and
H. Page were. O may Jesus enable me, and so abide in me now, that it will
be but a slight change, as it were, to go and abide in His bosom of everlasting
love! I, yet not I, but the grace of God in me, can say, that I think
this spirit would not be unwilling now to depart and to be with Jesus."
16th December 1847.-Death
should take none of the Lord's chosen by surprise, any more than the entrance
into the room of a child should a mother, or the sound of the horses'
tread at the ordinary hour of her husband's carriage, should a loving
wife, on his return from labouring for her welfare. The surprise should
be, Why tarry the wheels of His chariot?¡±
In November 1848:-"To
be with Christ, which is far better.' Are the pinions O my soul, wearying
for the flight."
¡°18th Apil 1850.-Spenoer
(of Liverpool) met an early grave. May his beautiful example of grace
be blessed to my tardy soul, and also lead me to remember how short my
time may be. Remarkable that one should be so eminently fitted by the
Lord for the ministry, and then be removed to glory. Some intimations
lately of the glory to be revealed.
¡°To depart and to be with
Jesus is a blissful thought. The idea of it makes the eyes of the soul
sparkle, and is omething like the fixing of the marriage-day."
¡°18th April, 1850¡±:-¡.¡±And
now, O my Lord, living or dying, let me be Thine. I do, through Thy free,
infinite grace, mercy, and love, surrender my whole spirit, soul, and
body into Thy hands, that Thou mayest do with me as seemeth good in Thy
sight. O Lord, make Thou this effectual by Thy Holy Spirit. Amen.¡±
16th February:--John M¡¯Intosh
is dead. How has his sun gone down at noon! How beautiful and winning
was he by grace, and also by gifts.¡±
VOYAGE
TO CHINA We see, then, how the Lord had prepared His
servant's soul for any event. Still it was the high felt wish of his heart
to live to proclaim Christ in China, and his own vie w of his qualifications
is thus stated: ¡±I have often thought that the work of an evangelist
is better fitted to my kind of mind than that of a pastor. But who can
say that I sha1l live to declare the gospel of Jesus!"
His brother Frederick and
Mr. G. F. Barbour, his brother-in-law, brought him on his journey as far
as Berlin, and there they parted, not to meet again till the ¡°day of
our gathering in Him.¡± He sailed, 11th October, from Marseilles. At the
instant the anchor was hove up, and the sails spread, the heavenly Pilot
came on board."
He describes his voyage through
the Middle East and by India¡.
"Point de Galle, 8th
November, 1856-The quiet of a room to pray in, after the bustle of the
steamer, was unspeakable relief." He preached in the Reformed Dutch
Chapel, and then gave a parting word to several of the passengers, just
in time to get on board the Chinese steamer. Every day, something of Chinese
engages his attention. Then; ¡°no swearing on board this ship, which was
a sore evil in the last."
¡°The crowds of ants marching along the table are a novel sight."
¡°Entered Penang harbour in a thunderstorm-welcomed by Mr Mair-preached
for him. Nearly missed the steamer again.¡± 18th November, Singapore,
where he notes the fearful opium-trade at work. On 30th, Sabbath, meditating
on ¡°¡±eouo1a;¡¯ the appearing of Christ; on Enoch, also; and on Psa.
xcvi and xcviii"
It was on 1st December that,
as soon as he awoke, he saw the Hills of China; and, kneeling down before
the Lord, asked Him to lead him forth by His Spirit. He realized again
the sovereignty of his Lord, who might "remove me before anything
has been done, or make the language so hard that I should never acquire
it, or turn me home, or throw me useless at some out-post."
He landed in Hong Kong. The spirit bounded with delight to meet the missionaries
already on the field, and soon every one of those whom he there met, and
others who arrived, had a deep seat in his affections. His letters tell
this affection, how real it was, whether he is speaking of Mr W.C. Burns,
whose preaching in Perth during the revival in 1840 he never could forget,
and whose thorough devotedness to his Lord has stirred the zeal of very
many; or of other brethren from Scotland; or of the American brethren,
Mr. Talmage and Mr Doty,
with whom he felt entirely at one; and so, also, when he speaks of the
brethren to the ondon Missionary Society, and the native missionaries.
It is the testimony of some of these brethren that, young comparatively
as he was, he exercised almost immediately a most healthful influence
on their circle by his single-minded, decided, uncompromising, devoted
conversation, for they felt he ¡°held communion with the skies."
On the 6th he sailed to Swatow. ¡°Went ashore, and called on Dr. De La
Porte. A door opened, and out came, in full Chinese dress and tail, W.
C. Burns! Taking me into his room, according
to his old wont, he said, 'Let us engage in prayer,' in the identical
old Perth tones! Accompanied him on board a ship, and preached from Gal.
iii. 13." On the 9th be reached his destination, Amoy, where he writes,
¡°My soul would be bowed in thankfulness to God for the unbroken train
of mercies all the way from home to this my destination.¡±
Soon after he writes home-" Were it not for the vile opium traffic,
the whole society here might be called agreeable. This, however, must
divide them. It is England¡¯s clamant shame to tolerate this traffic.
She is known in China as the nation that deals in it; and the missionaries
are constantly met with the objection, '.If you are Christians and good
men, why do you bring that bad opium to our shores?¡¯ I would ask you
to pray that this sin and shame of our country may be removed.
It is by the acknowledging
of sin that God is pleased to make way for its removal. We might specially
remember it on Saturday evenings as a great barrier in the way of evangelizing
this nation." The beginning of 1857 found him busy with the language,
day by day. In the morning of that day, the Chinese Christians, according
to their custom, came in to bid the brethren a good new year. In the afternoon
we find him wandering away alone, till he arrives at a rock, where he
prays for that land and for all the world. He began about the same time
to write out a translation for himself of the book of Job, from the Hebrew,
to keep up his knowledge of that language, and got on in this self-imposed
task as far as the end of the 9th chapter.
Every day, also, went on cheerfully and pleasantly with Chinese roots
and tones, and was able to record; ¡°As to the language, feel that my
prayer for help has not been altogether unanswered, so that I am kept
from discouragement, and the study is made pleasant to me. Never had the
sense of shame for my native country till I saw her flag hanging over
a large opium-receiving ship. Britain assuredly will have to answer to
God for this traffic. It is in defiance of His laws and of this nation
itself; and she knows it all. Do they not die fast enough in their wickedness
and idolatry, without England supplying poison for mind and body? The
coolie trade, likewise, is most iniquitous.¡±
And now see him again in close
dealing with his Lord. '
"26th February, 'Thursday.-Day of fasting and prayer-lst, against
sin; 2d, for help in the language; 3d, for the sins of China, and the
coming of Christ¡¯s kingdom in it; 4th, for the sin of England in directly
increasing the crime of this people, by supplying them with opium; the
abominable coolie trade, also!
Week by week, at the same time, he visited the Seamen's Hospital, and
watched for opportunities of visiting British and American ships. Eager
to use every acquirement for Christ as soon as possible, we find him trying
to say a little about Christ to a Chinese father and three sons under
a tree, as early as 11th May, though it was not till next year, 17th February,
that he could record-"For the first time spoke to about a dozen Chinese
in a village. Would not have stopped, but a man called to me to come and
speak to him. This I could not refuse, and spoke as I was able for five
or ten minutes.'" Anxious to express his own and draw forth others'
smpathy, we find him penning the following letter to the female teacher
at one of the scenes of his former work at home:-
Amoy, 5th May 1857.
"My DEAR MISS R.-I write you as the easiest means of getting intelligence
of Hillhead and of the believers there, and peradventure to hear if there
are any precious souls seeking Jesus among them, as of old time. But may
I first ask after the progress of your own soul?
I feel it a great condemnation of myself, after having journeyed this
length for the service of Christ, and having professedly no other aim
but the salvation of souls and the kingdom of God, to see the power of
the old man, the strength of the old sins. It is to me a terrible proof
of the power of sin in our members, that is, of the whole old man. Change
of scene and place, alas! do no more for this than they do for the black
face of the Indian. But I trust it may have been different with you, and
that your soul may have been carried on in the ways of God. Next to the
joy arising from souls being gathered to Christ, is the news of believers
prospering in the life of their souls. I trust and pray that the Lamb
of God hath been seen more frequently sitting with you in the house, walking
with you by the way and in the school, and meeting you at the seasons
of secret devotion. O what joy and glory to Him that these blood-bought
ones are to follow the Lamb whithersoever He goeth...
[In
referring to believers in England]¡¡±Let them be stirred up by the example
of Chinese believers. The boatman always takes the word with him to his
boat; the servant has it lying beside him, and at intervals of work you
hear him reading out of the Book of Life, and the name of Jesus sounds
both above and below. One day I was out in a boat, the rower was an idolater,
but the Chinese Christian who was along with me began at once to speak
to him of Jesus, and the folly of worshipping pieces of wood. When we
came to the landing, I observed something in the Christian's hand, and
asked him what it was. He said it was the boatman's idol, which he had
given up, not being able to withstand the words of truth. So the stock
was thrown to the moles and bats. There are souls being added to the Church
in these parts; are there any turning to the Lord in Hillhead or Maryhill?
Are the next empty seats around the gospel table to be taken by men and
women, young men and maidens, at Hillhead? or is China to have them? Lately,
an old man and his wife, of seventy years, and at the same time two young
men, took places, I trust, at Jesus' table. Oh may these not rise up at
the last day and double the damnation of hangers on and the between-two-opinion-holders
of Hillhead! Tell me all about the blessed children of the kingdom. I
cannot name them all, hut I bear them much love in Christ Jesus. Ask them
to pray and plead on behalf of this vast empire, and for my soul, and
for my progress in the language, that I maybe able to speak of the Saviour
to perishing sinners. Let them pray also for the abolition of the abominable
opium traffic, killing the bodies and souls of many, many poor Chinese.
What of Mr. Allan? Tell me of God's work in any part of my dear native
land. It is the only news that is cold water to my thirsty soul in this
far land. With kind remembrances to all my friends and brethren, who love
the Lord Jesus in sincerity,
"Your servant,
"D. S."
How natural is 16th May.-¡°Scenes
of labour at home often rise before me-Westfield, Hillhead, &c. On
9th July he writes-"Some of the older missionaries say this is the
hottest day they have known during twenty years." 27th July-"Grapes
from Formosa, from the Master's hand!" 30th July-" A day, not
of fasting, as, on account of the heat, I found support necessary, but
of prayer." 3d August
-"Good news from home. Pleasant letter from Frederick."
At this time, 1st August,
in a letter to his mother, he relates an interesting conversion. A young
Dutchman met in with Christians at Hong-Kong. Entering the sitting-room
of a friend's house, he saw one in Chinese garb, and marveled what Chinese
could be reading "The Times.¡± It turned out to be the missionary,
W. C. Burns. Soon after, he went to hear Mr.
B. preach, and never could forget the expression he used in preaching-"My
dear fellow sinners!¡± Other circumstances helped him on, till he joined
the meetings of the missionaries. After telling this incident, Mr. Sandeman
adds-"You will join, I know, beloved mother, in that word, ¡®It is
meet that we should make merry and be glad; for this thy brother was dead,
and is alive again; he was lost, and is found.' Pray for him and for me.¡±
He differed from his brethren
in giving his first attention to the Mandarin dialect. Without pronouncing
a judgment upon the soundness of his view, we give his reasons. "1st,
It was common to the whole of China; 2d, It is the source whence the colloquial,
by various digressions, has fallen off and formed itself; 3d, The help
of dictionaries and colloquial manuals suffice to carry a student on in
the ordinary books; 4th, If the opportunity is not embraced at the first
of thus acquiring the Mandarin language, there would be very many inducements
afterwards to rest content without it¡± His attention to this dialect
stood in the way of more immediate usefulness; but the truth is, Mr Sandeman
had evidently a cherished hope of being one day able to carry the gospel
before the princes of the empire. It was in perfect consistency with this
hope that, along with this direct aim at high attainments in Chinese,
he was at the same time cultivating his intellect in other departments.
Amoy 3rd July, 1857.
"Please (writes
he to his brother F.) send the Athenaeum and Evangelical Review. One finds
more the need of such helps to thinking abroad than at home. One is not
at all aware at home how much of real intellectual products which keep
the mind alive (for ideas form the days of the mind's life), are caught
up, here and there and everywhere, in a highly cultivated reading society.
When all, or nearly all, these external sources are stopped, and you are
dependent upon the internal spring alone of your own unaided mind, it
is most humiliating to observe how, day after day, the longer you have
been removed from these other streams, the narrower and narrower does
that solitary one become. . . .
"The trying part of the day here is between nine and eleven or twelve
in the forenoon. The comparative cool of the morning passes into strong
heat, with, perhaps, scarcely a breath of air, often none whatever. You
feel languid, sleepy, uneasy; and how one longs for the first breath of
the sea-breeze. At last it comes with a stealthy sweetness, and pours
gently and softly upon you as if it fanned you.¡±
"After that there is generally a fine strong breeze till sun-down.
Everything seems changed; the mind and body, and Chinese characters teacher,
all awake, and you trot on quite cheerily.¡±
On 15th September he accompanied
Mr. Burns to Pechuia, where the Lord so remarkably
began a work of awakening in the year 1854 [see Talmage¡¯
¡°40 Years¡±] and where He has never ceased to work. He has described
the place and the people in some of his letters. The hills and the estuary,
altogether, have a great resemblance to the Firth of Clyde-the same beautiful
variety of water and island, and far reaches of the sea, which you lose
sight of and then catch glimpses of again, as their winding arms enclose
island and mainland, washing at times the base of considerable hills.
The town stands on the bank of the river; its population is only 5000,
a small population comparatively for a Chinese town; and yet here it was
the Lord, in His sovereignty, chose to work so remarkably in that year.
Many souls, also, in the neighbouring glens and hamlets, were led to Christ.
He wrote home the following letter, describing his visit to one of these
scenes of labour:
"Pechuia is about twenty miles from Amoy-perhaps some ten of them
frith or estuary, and the remainder a fine winding river. We started (Mr.
Douglas and myself) on Saturday morning, about nine o'clock, in the 'Gospel
Boat,' [A river boat was afterwards purchased for the use of the missionaries,
for occasional living in, as well as by traveling by from the funds left
to the mission by Mr. Sandeman] which is well-known to many of the scholars
whom I had the pleasure of seeing last year. By eleven o'clock we had
reached the entrance to the Pechuia river, after an interesting sail.
"As our purpose on this occasion was principally to visit Ma-ping,
we then took the road for that place across the hills. These are not very
high, but rich in the products of Chinese industry. At every available
spot of their ascent the ground is leveled, a soil prepared, and wheat,
barley, rice, or the betel root, is seen growing. The valleys at that
season were covered with the rich blossom of the peach tree.
"At Ma-ping a good many of the Christians were waiting to receive
us; and though I could not understand their tongue, it was easy to make
out the warm and village-like welcome they gave us. The whole scene reminded
me much of what I had witnessed among the highlands of Scotland At evening
worship the room was full of eager and earnest faces, anxious to hear
the Word of Life.
"Next morning, the Sabbath, they were early astir, and prayer and
praise were poured forth as from the heart. There was some meaning in
the confession of these people, for during the previous weeks some of
them had had their fields bared of their ripe produce, and were otherwise
persecuted for the name of Jesus. But they stand fast, by the strength
of their Lord, and, as it may be supposed, would be among those to whom
Christ's word was precious on that His holy day. The church was a large
room, and the minister (Mr. Douglas) was placed at the side opposite the
street, so that his voice reached not only the members who were in front,
but any in the street who stopped to listen. At the outside were two forms
filled with Chinese women, several having children in their arms. Among
them were some awakened souls seeking the salvation of Jesus. From their
secluded habits, it shews there is a work going on, when such hearers
are among the congregation.
¡°As betimes it has happened among the highland glens, so in this region;
souls have been brought to the knowledge of Jesus up among these secluded
Chinese valleys; one here, and another there, set as single lights in
the few hamlets or small villages of dark idolatry; and all to the glory
of Him who passes by the rich and the learned, and oftentimes seeks out
his own in quiet places of the earth.
"They shewed much Christian affection at parting, asking us to come
soon back again; and it pleases the Master still to be adding souls to
the number of believers in that region." It was just such a
visit as was fitted to brace the soul of one who could so truly say, while
at home-¡°Nothing so draws me to ministers as their success in winning
souls to Christ."
"My life at present" (he writes to his brother F.) "is
made a very happy one to me. Learning a difficult language, but with all
the necessary means at hand; its antiquity; and the vast multitude who
read it, and the aim ever to be had in view, to carry the message of the
salvation of God to these as perishing sinners-these cause each day, with
its heat, or damps, or winds, to pass cheerily over my head. As Jacob's
time seemed short because of the love he bore Rachel, my months pass sweetly
and quickly over because of the love of the divine Masater.¡±
"3d October.-Every second
person of the foreign mission community laid aside with fever; myself
remarkably well till this evening. After finishing some letters for home,
called at the hospital to see some sailors, and returned by Dr Hirschberg's.
Did not feel quite so well; and now my pulse is at 106o. Whatever be the
will of God, my soul is for Jesus only: Jehovah-Tsidkenu-Jehovah, my righteousness.
"18th October. On looking back to the illness from which I am emerging,
I think that I was rather incautious in rowing in the morning after the
sun was up. One is constantly liable to forget the difference between
this climate and home; but common sense and experience, with the consideration
that the work of God is interrupted by illness, should put me on my guard
in future.
"Should aim at being back from morning exercise by sunrise, that
is, when it has got above the hills to the east-also, always to have an
umbrella in case of being overtaken, and not to row in the sun in the
morning, though with a sun-hat. All kinds of over-exertion, mental or
physical, it is necessary to guard against in this climate; and the least
lassitude or symptom of exhaustion should not be unheeded. Temperance
[Greek: Egxpareia] in all things seems peculiarly necessary in this climate
till one is seasoned. Exposure to the sun and over-exertion are the two
points to be watched. Prayer and care-let these be my motto; results are
wholly with God; and my soul bows down before Him in whose hands are my
life, and light, and joy, and all in all. Truly we are crushed before
the moth, and vain is the help of man.
"Satan is ever on the alert; and, after the period of sickness, is
already resuming the attacks incident to a time of health.
"29th October.¡ªA day of some help from above, some glimmerings of
the true light which now shineth, seemed to penetrate the darkness of
the earthly and carnal nature. How different from mere natural ideas or
thoughts, which may amuse or for a while distract the mind from ennui
or fatigue. The latter may exhilarate the spirits, may relieve the mind
by giving it some pabulum; but any of the annoyances of life, any of the
crosses, any of the little smarts which must incessantly meet us, upset
one very quickly; but the tranquility which light and peace from God bring,
seems to be of a kind made for passing through these little troubles or
great, made to stand and overcome them. It fits of its own nature for
the performance of duties that may be irksome. The former, having respect
to the imagination or the mere reasoning faculty, begins and ends very
much there; but this breathing from God, this true light from Jesus Christ,
penetrates equally through all parts of the soul and of the entire person,
illumi-nating, sweetening, sanctifying, tranquillising, and strengthening
the whole man, and fitting it for the sober reality of things, and also
for their truest enjoyment."
Here follows a letter breathing something of home:-"
Amoy, 9th December 1857.
"My DEAR MOTHER-I
am sorry you are to spend this winter alone. I trust that He will be with
you in this as in other trials. I believe in the constancy of the love
of Him, who Himself when about to drink the cup which the Father was giving
to Him, had an angel sent down to strengthen Him. He will sustain you,
either by some 'messenger' of his, some believer, or some gracious providence
of His; or He will Himself draw near as the Angel of the everlasting covenant,
and comfort your heart by the pure consolations of His love and peace.
He will say, 'Canst thou, a mother, not forget thy poor son, and shall
I forget thee?¡¯ Believing in the sweet, holy unchangeable love of that
shining heavenly One, by faith I would look and see the outspread wings
of His everlasting love, and my own mother once more and nearer than ever
embraced under their ample shadow.
"I have a good letter from Mr. Milne of Calcutta, introducing the
engineer of one of the steamers. The news you gave of the birth of souls
through the preaching of Mr. North is very cheering. May the people of
God be only stirred up by this beginning of blessing to plead the more
earnestly and constantly, until the large blessing for Scotland and England
come. The felt dryness and lack of spiritual blessing was one good token,
and now God has given a little rain. Oh that none may stay their asking
or panting 'as the hart for the water brooks,' till God be pleased to
send-what?-floods, ¡®I will pour floods upon the dry ground.' How blessed
a work to spend part of every day in pleading for this glorious blessing
for souls in Scotland. I long to hear souls there and in England, almost
as if I were still labouring there. Tell those in Perth with whom I used
to unite in prayer, that in spirit I am still amongst them pleading for
souls, and that as they look for their Master's reward, they must never
cease to plead and watch for the blessing, the kind of blessing which
they have known in times past, and which their Lord hath promised still,
and then I know they will not forget to pour out prayers for the vast
sea of perishing souls which lies around me here.
There were twelve baptisms
in the London Missionary Society Church on Sabbath last. In one case a
father and his child were baptized at the same time, first the water poured
on the old father's, then on the child's head.
"Your affectionate son,
¡°D. S."
¡°26th December.-Took my Saturday
walk to the top of Sam-To. A day to be remembered for the rich mercy of
God."
29th.¡ªBy the alarum clock, enabled to rise at four o'clock, and find
it as ever a great help. My inner life becomes more definite, and in some
degree, through the mercy of God, I know that I live. Prayer is then indeed
prayer, relaxation is true relaxation, and study true study."
"The effect of yesterday's fast, as usual, felt to-day, as if there
was nothing between the soul and spiritual things; clearing the vision
of the soul" as the glasses of a telescope, soiled and covered with
dust, are cleaned" and it is again raised to the eye."
"31st December.-By some
false view of the gospel, I have too little of that experience, ¡°Stand
in awe and sin not;¡¯ ¡®pass the time of your sojourning here in fear.'
I believe that through want of this I have tended to turn the liberty
of the gospel into licentiousness, and have been oftentimes, and deeply,
and in several respects defiled before God thereby. He has put my foot
into so large and wide a room, that I have not feared in coming near to
the verge of evil. I believe that very uniformly for many days this has
been the tempter's plan with my soul. Deliver me, O God, and put in my
heart the godly fear of sin; keep me clinging every moment to the Saviour
Jesus Christ, for Thy great name's sake.
¡°What I may call my only cross since coming here is the opium trade.
The extent of this trade, and my own countrymen standing as the chief
agents in it, have been a, heavy weight upon me during all the months
of my sojourn here. The unashamed manner of it is an aggravation.
"I feel also the strong current of worldliness prevalent. Lord, keep
me, enable me ever to feel the necessity of making a decided stand for
God and His gospel, against the spirit of the world."
¡°On the other hand, when I review the mercies of the year, I have been
altogether crowned with His lovingkindness. Since the day that I stepped
into the ship which was to bear me on the way hither, even to this hour,
I have only to sing of love, and tender mercy, and compassion. There has
been as manifest an increase of heaven's bliss and heavenly income as
I have ever experienced. Since quitting my native land and friends, and
dear believers and children in Jesus, for His name's sake, in some way
He has "made all things new;" but in such a way that my soul
thirsts still as dry land for the manifestation of His love, and truth,
and power. He has borne me (but how calmly and peacefully) as on eagles'
wings. I have never had a pang, or shadow of real grief or bitterness,
on account of what I have left behind; the love of Jesus, the tender mercies
of God, have so calmly and continually filled my heart and soul. The divine
joys and the love of God which have been poured into my needy, thirsting
soul, have passed in depth and calmness, and a kind of naturalness and
simplicity, all that I have ever known. Though sought for by prayer, and
supplication, and fasting, yet when they have come, it has been as those
showers which tarry not for man nor wait for the sons of men. Grace, the
freest and the loveliest, has reigned through righteousness throughout
all and every movement.
"I would have three things specially before me:
"I. That there be full time each day for prayer unto the God of my
life; and for the reading and diligent searching of the Scriptures; and
for this purpose, if possible, to rise at four o'clock.
¡°II. Attainment of the language.
"III. Prayer on behalf of China and her perishing millions.
¡°8th March.-I am taking a brief holiday; sailed to Pagoda island; a beautiful
day. Sang praise to God and my Saviour, with the concertina for a harp.
Soul in exercise before the great God, and drawn out in love to Immanuel
The time on that solitary isle, in these distant seas, much to be remembered.
It was a strangely sweet and heavenly season.
"My mind recurred again to the solemn scene through which I had been
recently passing, and I sang over the hymns which I used to sing with
the departed Mrs. Doty. I seemed to rise above
death and the grave, and to sing again these pilgrim songs, as if myself
on the threshold of glory, yea, almost within it.
"On my way home the stars shone out beautifully.¡±
Here is a part of a pleasant,
playful letter to his brother, in the midst of Chinese work:-
"Amoy, 8th March, 1858
¡°My DEAR F.-You will have heard all the news from Canton. Lord Elgin
passed up by Amoy to Shanghai; and with whom should he spend two hours
at Swatow, but with that 'diligent man in his business,' W. C. Burns.
He invited him to breakfast with him on board her Majesty's Plenipot.
ship. Thus does that man 'stand before kings.' Lord E. was present at
our service on Sabbath, conducted by the missionaries, none of whom are
Episcopal He came in undress, so that scarcely any body knew him. He is
little and stout, but quite like a man to carry through business. He asked
the Consul a good deal about the mission affairs, and had introduced to
him the senior of the missionaries. Another magnate was the Bishop of
Victoria, who, the previous Sabbath, officiated and dispensed the Communion.
His lawn sleeves looked rather odd in these distant parts; but Episcopacy
is shorn of much that gives attraction to her at home when the State pedestal
is removed, and she stands pretty much on her own merits. The real bishops
are the missionaries, who could point to some three or four hundred of
a gathered flock from among the heathen, and whom, we trust, a higher
power than any supposed apostolical succession has made overseers.
"Two magnates of the lower species have lately come to Amoy, the
former being a fine tiger. He had swum across from the mainland The story
is, that very early one morning two fishermen had just roused themselves
from sleep in their boats, when one of them saw, as he supposed, a foreigner¡¯s
dog swimming towards them.
Hoping to get some reward by the stranger, he offered to help him into
their boat, when a good firm bite in the shoulder told him to mind his
own business! The next that was heard of the striped gentleman was his
landing at Emung Hang, a suburb of Amoy, where I pass almost daily. An
unwonted collection of gongs and shouting drove him into a temple; and
at last, some twelve soldiers having been obtained, they succeeded by
shots from the roof in bringing him low! I saw him afterwards.
From snout to tip he measured more than seven feet; the body about five.
The stripes were not so finely marked as in the ordinary Bengal tiger,
but he is said to be of the same species; so that you see we are favoured
with some of the Carnivora in this region. The flesh was purchased by
the Chinese as an extraordinary and exquisite meat! The bones are used
for medicine, it being rationally supposed that the powder made of such
strong stuff must give corresponding strength to all who imbibe it! The
other visitor, or rather capture, is a pelican, taken in a net at Swatow,
and sent to the naturalist whom I once mentioned to you. This bird measures
fourteen feet across the wings, and eats no end if of pounds of fish.
The albatross, of different species, is also found in these parts, though
not usually so large as the famous Cape birds. I don't know if I mentioned
that hawks and kites, of all sorts and sizes, are continually hovering
about the harbour and among the hills. Yesterday, I counted thirty, sailing
and swimming in the ¡®balmy air,' at one single solitary island, where
I had gone for a sail. As many as sixty have been seen at such a place
in a still evening.
"Do you remember a young Episcopalian student, a clergyman, who took
breakfast with us in Edinburgh, about five years ago? He was introduced
by Mrs. M'Intosh, Geddes. He had then, as you may remember, some thoughts
of China. He dropped in upon us the other day, just arrived from England,
and on his way to Ning-po as a missionary. As he did not at all know that
I was in China, the meeting was to both of us very unexpected and pleasant.
My paper is done.
"Your ever affectionate brother."
He was fond of rowing in the
Chinese boats; and his tall figure, as he stood erect, working with two
oars, often elicited the surprise of the natives, who could not understand
why a man who did not need to do it, should occupy himself in such an
exercise. But we are now approaching the scenes that ended his career.
On 27th February, he stood by the deathbed
of Mrs. Doty. He writes: ¡°The strongest of her sex in the community
has been removed.¡± Then he speaks of "Yearnings of heart over the
motherless children;" and adds, ¡°Never seemed to reach farther into
death and the hereafter." It had been a night of most brilliant moonlight,
while he stood with Mr. Doty in that chamber
of death. "There was not prayer so much, as the soul wholly God's-burning
up as a steady flame unto Him!" One of his last home letters thus
refers to the sad event:- "The death of the wife of one of the American
missionaries seemed, and has been, a great loss. She met with the Chinese
women for prayer and the reading of the Scriptures once a week, and was
much beloved and looked up to by them. But He, in whose hands are all
events for the good of His Church, knoweth how to bring spiritual blessing
out of temporal trial The large number of Ohinese who followed the earthly
remains to their last resting-place were deeply moved-many in tears. And
since then there has been a marked quickening among the native brethren;
and there may have been a looking more closely to their 'lamps,' and a
firmer 'girding up of their loins,' lest the Son of Man,' the glorious
Bridegroom, should come on them suddenly. Inquirers have been led to a
deeper searching of heart, seeing that death, to all out of Christ, is
but the prelude to everlasting woe, and this may arrive on them at any
moment of any day.
¡°Among other hopeful cases, I understand that five Chinese women are
applicants for baptism in Amoy at present. We may not complain when Jesus
removes well-established believers, even though they be missionaries or
their helpmates, when He causes many to stand up in their room, new precious
souls from among the heathen.
"Nor let anyone remain at home merely for the sake of relations,
how dear soever they may be to them. While the eparted sister in Jesus
lay a-dying here¡ªhaving quitted a home in America, the only converted
child, I believe, out of a large family-what was God doing in that house?
The father, if a Christian, had been buried in, and the seed all but choked
by, the cares of this life-but his soul then got a quickening; the old
praying mother called it a baptism, which she believed would remain in
him even to the end. The eldest brother of the family had been hopefully
converted, and the youngest daughter, and many acquaintances. Faithful
is he that hath promised¡¡±
"3Oth March.¡ªMonday
after preaching. After forenoon work, set sail in a boat, and proceeded
far on the sea. Struck the mainland, and climbed to the top of one of
the high hills there. Seemed to get the good now to myself of the services
of the Sabbath, as if the finest of the wheat were given. At the summit
it was made as a sacramental season -my soul was filled with the truth
and the love of Jesus. The 110th Psalm was given me to sing, and especially
the third verse, over and over again, thinking of China. "A willing
people in Thy day of power shall come to Thee,¡¯&c.
"Realised, in some measure,
Heb., i. 14-'Are they (the angels) not all ministering spirits, sent forth
to minister for them who shall be heirs of salvation.'
"Saw Pagoda Island in the distance, and remembered my day spent there.
The larks were singing beautifully overhead.
"6th June 1858.-Communion with the native Chinese; made a happy time
at the table, and afterwards; viewing the bread and wine as tokens and
sensible proofs that Jesus had died, and was to come again.
¡°Where is assurance or peace to be found, but in walking by faith in
the altogether completed work-the entirely-filled-up righteousness of
the Lord Jesus Christ? The great love of Christ has been drawing somewhat
nearer."
Some of the next extracts
are surely remarkable, now that we know the event.
]3th June.-¡°A blink in the morning of the Song of Solomon-'Let him kiss
me.' To me to live is Christ. Sometimes my life in some of its phases
seems like a romance of love and joy.¡± Then he speaks of warnings from
the climate. 17th.June, he meditates on "Jacob's request to his son
Joseph as to his burial" 30th-¡°Doty's
child died;" and he cries for sanctification, and the preparing of
himself for death. 18th July-¡°Breathe, of thy sanctifying, illumining
Spirit, into my heart, and, as it were, through the outward frame of the
body; for it is written-' Your whole spirit, soul, and body.'"
"Tuesday, 20th July.-Still many said to be dying. Preserved hitherto
of the mercy of God.
"Up earlier-4.30. Row; and Scriptures and Psalms made good. Found,
as usual, the good effect of an early start; and time for the thoughts
to be collected before God previous to meeting with men.
"Forenoon reading and prayer with my friend, Mrs T. Evening prayer-meeting
with Smith and Grant; yet soul much darkened by my sin. Though long kept
oft, the enemy is ready to return again. Watch and pray, that ye enter
not into temptation."
24th July, Saturday.-Gracious Saviour, my Lord and sole abiding friend,
be Thou near to keep and sanctify. Deeply hast Thou been pleased to satisfy
my heart with Thine own love; nor hast Thou withheld all those human founts
for which man naturally yearns. Come Thou near now on this day of preparation
for preaching the holy and blessed, though searching, truth. Thy service,
O my Saviour, is sweet beyond all thought-to preach in the name of Jesus.
"Dwelling in this large, high-roofed dwelling, with its broad verandahs,
the evenings especially I much enjoy. A touch of sickness, with health
restored; dwelling near kind friends, so that 1 have society and solitude
combined; an instrument of sacred music; moonlights of surpassing yet
mild brightness; with now and then a passing sail; combined with the notes
of two snow-white turtle-doves, whose gentle cry, morning, noon, and night,
re-echoes to my heart the sounds and scenes of my far-distant, native
land"-these are some of the things which he enumerates, that awoke
peculiar feelings in his soul.
And now the end was at hand. On the 25th of July he preached on 2 Cor.
xiii. 5, ¡°Examine yourselves whether ye be in the faith," a word
in season previous to partaking of the Lord's Supper. Then, on the 26th,
he writes:-" Hundreds said to be dying daily in Amoy from cholera.
'Be ye also ready'--midnight-cockcrowing-or in the morning.¡±
¡°Next day, July 27th, 1858:-"Day somewhat darkened by the flesh.
Afternoon; reading in the Lamentations, found it good" Then (though
the connecting link is wanting) follow the words, "Love and Liberty."
These were the last words
he wrote. "LOVE AND
LIBERTY!¡± Surely this is the breathing of asoul almost already free!
It is like Henry Martyn's aspirations, which were the last words that
man of God ever wrote: "Thought with sweet comfort and peace of my
God; in solitude, my company, my friend, and benefactor. O when shall
time give place to eternity! When shall appear that new heaven and new
earth wherein dwelleth righteousness?¡±
Dr Legge, missionary at Hong Kong, on speaking of his death, remarks,
"When I looked at him I thought, 'You will have the desire?¡è of
your heart, in living many years among the Chinese to see them converted!'
But I little thought how soon that armour on him would be laid aside.'
One in his native land sang of him no more than the truth in the following
lines:-
China for Christ,
Count not the price;
'Twas written on his brow;
Even while his hand,
Through his own land,
Lov'd still the seed to sow,
The distant prize
Would ever rise
And whisper, "Let me go."
Did not the flash of his dark eye
Foretell of early victory?
China for Christ,
Count not the price!
¡®Tis written on his tomb-
Upon the sail that bore him far,
Upon his standard in heaven¡¯s wwar,
Upon the volume in his hand,
In cipher strange of Minim¡¯s land,
Upon his heart where like a shrine
Affection clasped the love divine,
Nor bathed in any shallower love,
Than of the Bridegroom from above,
Upon his soul that kindled high
To finish faith's fight gloriously,
Upon his pallid, stately form
Dark pestilence has seized by storm,
Writ with a hieroglyphic pen
In lines of love beyond our ken,
Gleams the device,
China for Christ,
Count not the price.¡ªM.P.R.
Perhaps nothing more characteristically
true could have been said of his death, than was said of him by one of
his bosom friends, Mr. Coventry: "Here is one man, at least, who,
when he comes to die, has nothing to add to the daily, hourly, thoughts
and experience of his ordinary life!"
On hearing of his death (Dr James Hamilton said), that saying of John
Foster was the first thought that rushed into his mind: "The grandest
use of a lifetime on earth is the opportunity it gives of advancing the
glory of God."
Mr. W. C. Burns wrote home: "When, little
more than a year ago, I visited Amoy, 1 had much sweet intercourse with
him; and as the vessel that conveyed me back to Swatow left the harbour,
he stood on the balcony above and waved to me until we were out of sight.
Now we may imagine him from a higher elevation beckoning us to follow
on in the Christian race, laying aside every weight, and running that
we may reach the prize."
Another wrote: "Do not think his labours in China have been in vain.
I believe he has been one of the greatest blessings to all the missionaries
in Amoy. Through his unwearied prayerfulness, through his labours of love,
through his great humility and fidelity, he contributed greatly to raise
the tone of godliness in the entire missionary circle, and to effect a
more distinct separation between the Church and the world."
His
Tombstone (p. 305,306) Mr. Grant conducted the Eng'ish
service at the grave, and MrTalmage and Mr
J. Stronach the Chinese. He is buried in the small island of Kolongsoo,
right opposite Amoy. The tombstone has on the main slab at the top the
inscription:-"'Sacred to the Memory of the Rev. David Sandeman, Missionary
to the Chinese from the Presbyterian Church in England. He died of cholera
at Amoy, July 31. 1858, aged 32 years. From the time when he gave himself
to his Lord's work, he entered upon a career of self-surrender which seemed
to know no pause, and no abatement till he entered on his blessed rest.¡¯
And again below are the words, ¡®Surely I come quickly: Amen. Even so,
come, Lord Jesus.¡¯¡±
On the green-coloured stones of the two sides which support the upper
one, there are quotations from Scripture in English; the one is, ¡°O death,
where is thy sting? O grave, where is thy victory? The sting of death
is sin; and the strength of sin is the law. But thanks be to God, which
giveth us the victory, through our Lord Jesus Christ.¡± On the opposite
side are the verses on which Mr. Sandeman preached on board ship at Swatow,
when he arrived there on his way to Amoy on a Sabbath. The words are,
"Cursed is every one that continueth not in all things that are written
in the book of the law to do them. Christ hath redeemed us from the curse
of the law, being made a curse for us.¡± On the corresponding stones of
the two ends of the tomb are inscriptions in Chinese, the one giving the
name, country, and occupation of the deceased, with the date of his death,
and the other consists of some Chinese verses on the victory of the Christian
over death. The tomb may be seen from the windows of the house in Amoy
where he used to study.
That grave will teach its lessons from year to year.
Two of those who most recently
went forth, Mr. Swanson and Mr. Mackenzie, tell in their letters how on
that spot they felt themselves drawn anew to devote themselves to their
Lord, and to think of the reward of His servants at the Resurrection of
The Just.
HIS LAST DAYS The
letters of his friends have supplied a few interesting details of Mr.
Sandeman¡¯s last moments. His illness lasted only twenty hours, and it
was at the close of a busy week that he was called away. On the Thursday
of that week, the child of one residing in Mr. Talmage¡¯s
house died of cholera. Mr. Sandeman was much occupied ministering to the
bereaved mother, praying often with her, and after the child's death plaiting
a wreath of flowers for the coffin to soothe and gratify maternal feeling.
He did not attend the funeral on Friday, feeling unwell The same day he
met Dr. Bell, who remembers that he left him Saying, "We can't tell
which of us may be the next; but none of us liveth to himself, and no
one dieth to himself; for whether we live unto the Lord, or whether we
die, we die unto the Lord." That day, Mr. Doty's
little child sickened; and at midnight Mr. Sandeman himself was obliged
to seek medical assistance, for unmistakable symptoms of cholera had appeared.
His case soon assumed an alarming aspect.
All the missionaries successively, in true brotherly love, were at his
bedside in the course of the morning, to whom he said, "Don't come
too near, for your own sake and for the sake of the work." Mr. Smith
mentions, that the fourteenth chapter of John was among the last portions
of Scripture read to him, and which he was able to follow. To a question
of Mr. Grant's, as to what gave him confidence in that hour, his reply
was, ¡°From-head-to-foot, righteousness!"¡ªa reply most characteristic
of the man, his soul's delight having ever been to proclaim Christ's righteousness
as the sinner's robe. When Mr. Talmage asked
him if he had any message to leave for his friends, his reply was not
less characteristic, ¡°Tell my mother I thought of her, because she taught
me the way to Jesus." To Mr. Talmage
he said, "Tabernacle dissolving!¡± and spoke of the love of Jesus
being "like a cloudless sky; the one dark spot in it has been my
sins:" Mr. Doty quoted the words, 1 John
i 7, ¡°The blood of Jesus Christ, His Son, cleanseth us from all sin.¡±
¡°I know it does! I know it does!¡± was his prompt response. He replied
to Mr. A. Stronach, who asked him if the Great High Priest was precious
to him in that solemn hour: "He always has been, He always has been,
exceedingly precious, exceedingly precious, from the moment I knew Him
till now." Soon after, he said, ¡°May grace be given you to pray
earnestly for China and its perishmg millions!"
Mr. John Stronach inquired if he felt much pain? He said he did not, and
that his only pain since he had known Christ had been sin. Then he spoke
again: "The love of Jesus is like the sea around you!¡± And he sent
this as his last message to his friends, ¡°Tell them, it was only last
night, when I had a little more strength, that the love of Jesus came
rushing into my soul like the waves of the sea¡ªas if it would rend me¡ªthat
I ad to cry, Stop, Lord, it is enough! O the height, and depth, and length,
and breadth, of the love of Jesus!" (as he said this, he waved his
hand with a motion expressive of desire to see nothing else), ¡°and I
was constrained to cry out, All too long have we been parted! Let my spirit
speed to His.¡±
Rallying in the afternoon,
he arranged some temporal affairs, making everything bear directly on
the glory of His Lord. Once, when he had said, "I am cut off in the
midst of my days-how sad!" Dr Bell asked if he wished to live for
the sake of preaching the gospel to the Chinese, ¡°Aye, that is it!"
he exclaimed. He then sent discriminating messages to several individuals,
whose state of mind he had been well acquainted with. To one who had long
¡°hung about the doors of the kingdom," he sent this warning, "There
is nothing but hell for those who go no farther than the door! There is
no middle place.¡± This message he solemnly repeated a second time.
The pain increased; the want of air distressed him; but he was able audibly
to join in the 116th Psalm to some extent, giving fervent thanks to his
Lord for His mercy and kindness toward him throughout all his life. After
that he gradually sank, till about eight o'clock he ceased to breathe.
That was Saturday night. The funeral took place next day, at half-past
five in the evening. What a Sabbath he had that day begun!
One of the brethren, Mr. Carstairs Douglas, was absent that Sabbath, preaching
to the members of the little church in the neighbouring village of Ma-ping.
Returning next morning, he was shewn the new-made grave! and then entered
the very room where his fellow-labourer used to study and pray. He found
books and papers lying as they were left three days before, ready for
use again, if it had been the Lord's will. The tent was there-the soldier
was gone. The Captain of salvation had called him away to stand near His
person within the vail.
And now, what shall we say as to the Lord's ways? We have not sufficient
light to enable us to interpret providences aright. "Let us judge
nothing before the time, until the Lord come," (1 Cor. iv. 5). One
thing, however, we may ask, Was it not thus that the Master dealt with
one of His most loved apostles? James, the son of Zebedee and brother
of John, was prepared (as we would say) for great services, by being shewn
things which others were not, time after time. Did not the Lord select
him as one who, in the house of Jairus, should witness death conquered?
and on the Transfiguration-hill, see the glory of the coming kingdom revealed?
He was one of four who, on the Mount of Olives, sat over against the temple,
and heard the Lord tell the ruin of Jerusalem, and the signs of His Coming
again. And did not this man share in the precious privilege of being taken
down to Gethsemane, with only two companions, there to be present when
our cup of wrath was put to the lips of the Surety? And did he not receive
power from the Holy Ghost as fully as anyone on the day of Pentecost?
Who, then, more fit than James to testify fully of Jesus the Saviour?
Who better furnished? Yet, he is cut off ere ever he has been more than
a few months engaged in His Master's work. His remarkable training in
the school of Christ, as proved by the event to be as much a preparation
for soon leaving earth and being with Christ above, as for labour and
service here. It seems to have been even thus with Mr. Sandeman. And an
important lesson is taught us by such cases as these. They say to us,
Reckon not upon an after time for using what the Lord gives; make immediate
use of all: attend much to ordinary, daily living. It may be, this is
all the opportunity of serving the Lord that is to be afforded you.
The Son of Man sends forth many labourers into His fields, but He has
many more whom He could send, if He chose. He employs the one, because
He likes to honour His servants by using them as instruments; He sends
home the other soon, because He would have us know that He does not need
to use instruments any further than pleases Him. He is seen in vision
coming in the white cloud, having on His head the Golden Crown, and in
his hand the Sharp Sickle, (Rev. xiv. 14). The voice from heaven cries,
"Blessed are the dead that die in the Lord; for they rest from their
labours, and their works do follow them;" and when He has thus called
them to rest, He Himself finishes the reaping which they, by His grace,
had so well begun.
Please Help the "The Amoy Mission Project!"
Please
share any relevant biographical material and photos for the website and
upcoming book. All text and photos will remain your property, and
photos will be imprinted to prevent unauthorized use.
Thanks!
Dr.
Bill Xiamen University MBA Center
E-mail: amoybill@gmail.com
Snail Mail: Dr. William Brown
Box 1288 Xiamen University, Xiamen, Fujian
PRC 361005
TRAVEL
LINKS Favorite
Fujian Sites Fujian
Foto Album Xiamen
Gulangyu
Fujian
Guides Quanzhou
Zhangzhou
Longyan
Wuyi
Mtn Ningde
Putian
Sanming
Zhouning
Taimu
Mtn. Roundhouses
Bridges
Jiangxi
Guilin
Order
Books
Readers'
Letters New: Amoy
Vampires! Google
Search
Click
to E-mail
Readers'Letters
Last Updated: May 2007Return
to Main Page Back
to Top
Google
Search |
AMOY
MISSION LINKS
A.M.
Main Menu
RCA
Miss'ry List
AmoyMission-1877
AmoyMission-1893
Abeel,
David
Beltman
Boot
Family
Broekema,
Ruth
Bruce,
Elizabeth
Burns,
Wm.
Caldwells
DePree
Develder,
Wally
Wally's
Memoirs!
Douglas,
Carstairs
Doty,
Elihu
Duryea,
Wm. Rankin
Esther,Joe
& Marion
Green,
Katherine
Gutzlaff,
Karl
Hills,Jack
& Joann
. Hill's
Photos.80+
..Keith
H.Homeschool
Hofstras
Holkeboer,
Tena
Holleman,
M.D.
Hope
Hospital
Johnston
Bio
Joralmans
Karsen,
W&R
Koeppes,
Edwin&Eliz.
Kip,
Leonard W.
Meer
Wm. Vander
Morrison,
Margaret
Muilenbergs
Neinhuis,
Jean
Oltman,
M.D.
Ostrum,
Alvin
Otte,M.D.Last
Days
Platz,
Jessie
Pohlman,
W. J.
Poppen,
H.& D.
Rapalje,
Daniel
Renskers
Talmage,
J.V.N.
Talman,
Dr.
Veenschotens
. Henry
V.Stella
V.
. Girard
V.
Veldman,
J.
Voskuil,
H & M
Walvoord
Warnshuis,
A.L.
Zwemer,
Nellie
Fuh-chau
Cemetery
City
of Springs
(Quanzhou, 1902!!)
XM
Churches
Church
History
Opium
Wars
A.M.
Bibliography
YMCA
Volunteer!
XICF
Fellowship
TemplesMosques
Christ
in Chinese
Artists'
Eyes
DAILY LINKS
FAQs
Questions?
Real
Estate
Shopping
Maps
Bookstores
Trains
Busses
Car
Rental
Hotels
News
(CT)
Medical
& Dental
Expat
Groups
Maids
Phone
#s
EDUCATION
Xiamen
University
XIS(Int'l
School)
Study
Mandarin
CSP(China
Studies)
Library
Museums
History
DINING Tea
Houses
Restaurants
Asian
Veggie
Junk
Food
Chinese
Italian
International
Visas
4 aliens
RECREATION
Massage!
Beaches
Fly
Kites
Sports
Boardwalk
Parks
Pets
Birdwatching
Kung
Fu Hiking
Music
Events
Cinema
Festival&Culture
Humor&Fun
Fotos
BUSINESS
Doing
Business
Jobs!(teach/work)
Hire
Workers
Foreign
Companies
CIFIT
(Trade Fair)
MTS(Translation)
Back to Top
|